Invitación a explorar el mundo como niños

Profile PictureFlag
Ayelén Sartor西班牙语
2017年10月9日
473
3 分钟
Los niños sin dudas tienen un talento especial que atrapa y maravilla a los adultos.
Cuando observas el comportamiento de un niño, te puedes percatar de cómo ellos ven las cosas con otros ojos, con una mirada fresca. En sus acciones parecen desconocer el miedo o no medir el peligro.
Los niños tienen eso que muchas veces en los adultos va quedando en el olvido, y que si uno no se moviliza, puede que se lo pierda para siempre.

Se podría relacionar esta capacidad del niño con la de la de algunos artistas, científicos, investigadores, escritores, filósofos, poetas. Porque tienen la virtud de explorar el mundo que les rodea de una manera similar: sorprendiéndose de lo que encuentran en el camino, observando todo, hasta lo que parezca de más nimia importancia, como si nunca antes lo hubiesen visto.

De ellos se puede aprender un montón.
Por eso hoy los quiero invitar a explorar el mundo, a aprender español y a jugar como si fuésemos niños, aunque sea por un día.


Los invito:
A soltarnos, a conocernos, a mirar todo como nuevo, a observar, espiar, curiosear y hacer uso de las herramientas más importantes que tenemos para explorar: las que existen en nuestro propio cuerpo.

A considerar cada objeto como vivo, animado, enérgico. Desde una flor hasta un escombro. A indagar en las formas y encontrar tantas como sean posibles.

A mirar de cerca, mirar de lejos, volver a mirar de cerca, cambiar de ángulos, cerrar un ojo, luego cerrar el otro y creer así que cada cosa en este mundo es interesante y merece nuestra atención.

A intentar por un largo rato mirar la vida como si fuese una película en la que uno mismo es director y actor.

A hacer de cuenta por un momento que son otra persona. Si les diesen la posibilidad de elegir un disfraz: ¿Cuál elegirían? ¿Qué personaje les gustaría representar?

A hacerse preguntas que solo puedan ser resueltas usando la imaginación: ¿Que harían si tuviesen la posibilidad de hacerse invisibles? ¿O de parar el tiempo cuando quieran?


Los invito a hacer lo opuesto de lo que piensan que deberían hacer. A que el pensar que están perdiendo su tiempo sea una señal de que están haciendo las cosas correctamente.

A perder todos los sentidos de ubicación en tiempo y espacio. A desorientarse por un rato.

A hacer la misma pregunta a muchas personas y comparar las diversas respuestas.

A pensar que no existe una forma “correcta” de entender algo.

A “esperar lo inesperado”. A desarrollar una nueva relación con eso diferente de lo que esperábamos.

A mirar el mundo como un rompecabezas en el que pueden determinar el significado. ¿Cómo lo construirían? ¿Dónde pondrían cada pieza?

A salir a caminar y hacer una lista de todos los olores que encuentren en su barrio. A documentar todo lo que se encuentren en el camino y les parezca interesante: manchas en las veredas, pintura chorreada en una pared, plumas de los pájaros, residuos, lo que sea.

A encontrar caras por todos lados: buscarlas en la naturaleza, en cosas hechas por el hombre, en las nubes, en los árboles, el asfalto.

A alterar la forma con la que perciben al mundo: cerrando los ojos, usando tapones para los oídos, caminando tan lento como sea posible, tapándose la nariz…


Los invito a capturar la vida oculta de los objetos inanimados. ¿Qué es lo que estos hacen cuando no hay personas a su alrededor? A imaginar sus actividades e interacciones sociales.

A documentar el paso del tiempo. A prestarle atención a un objeto por un rato largo y registrar los cambios que suceden.

A observar el movimiento. A pensar hacia donde creemos que se dirige cada cosa con la que nos topamos (y las que no nos topamos también).

A preguntarnos hacia dónde se dirige nuestro planeta, el universo.

A incorporar la indeterminación, el “no saber”.

A considerar que todo lo que nos rodea es una herramienta o un recurso para una escultura.

A trazar el camino de origen de los objetos: ¿De donde pudo haber venido esta botella, esta piedra o esta naranja?

A usar todos los sentidos en nuestras investigaciones.
Vista, oído, olfato, tacto, gusto.

A observar: movimiento, forma, textura, función, símbolo, lenguaje, subjetivamente, objetivamente, en comparación, en contraste, en un espacio en negativo, simetría, color, en partes, anecdóticamente, históricamente, artísticamente, científicamente, moralmente, diacrónicamente, sincrónicamente, metafísicamente, contextualmente, culturalmente, políticamente, ritualmente, estéticamente, abstractamente, míticamente, direccionalmente, linealmente…

A prestar atención a cosas a las que nunca le has prestado atención antes y a empezar a verlas por todos lados, a sentir como si estuviesen ahí para encontrarnos.

A recolectar hojas, palabras, reflexiones, mapas, texturas, olores, sombras, comportamientos que nos resulten interesantes, cosas que nos sorprendan, sueños, preguntas, sonidos, historias, impresiones, cosas que nos rodean, deseos, cosas pequeñas y grandes, manchas, papeles, firmas, plumas, pasto, tierra…


Los invito a cuestionarnos sobre las cosas simples: nuestros modales en la mesa, en la escuela, la forma en que invertimos nuestro tiempo, nuestros ritmos.

A preguntarnos sobre aquello que parece ya no asombrarnos más.

A intentar ver las cosas desde tantos ángulos como sea posible.

A volver a despertar la curiosidad.

A abrazar el cambio.

A jugar, a reír, como formas de celebrar la vida.

A no perder de vista que la vida es una permanente búsqueda del tesoro.

¿Jugamos a ser niños otra vez?


西班牙语 Tutor Ayelén
$15.00
USD/h

Ayelén

Flag
(204)
Flag 西班牙语
阿根廷
330
西班牙语
母语
,
英语
C2
,
意大利语
C1
,
葡萄牙语
B2
ENGLISH VERSION (-spanish version after this- ) Hello Spanish students! My name is Ayelén. I'm a psychologist, teacher, freelance writer and Spanish native speaker from Argentina. When I finished my studies, I started traveling around America, Oceania, South East Asia and Europe in an attempt to study and have a better understanding of the diverse cultures around the world. Therefore, I can speak English, Portuguese and Italian. I love to teach my language to people from different parts of the world, and not only the language but also about the gastronomy, culture, traditions of my country and also the countries I have visited. I have 3 years’ experience teaching Spanish in formal and informal ways. Formal: I volunteered with an NGO and taught Spanish to beginner levels in the University of Melbourne, to intermediate and advanced levels in Fundaçao Getulio Vargas in Brazil, and now I'm teaching particular classes to advanced levels in Italy. Informal: I taught Spanish to people that I met during my travels (working, volunteering and who host me through Couchsurfing). I have experience teaching to young and adults with English, Portuguese and Italian backgrounds. I am acquainted to different cultures and people, and I quickly recognize what it takes for each person to learn this language: according to their needs, demands, background, education or purposes. There's no better way to learn a language than interacting with a native speaker and experienced person, I guarantee you! As I am a language learner myself, I completely understand the frustrations and obstacles that learners encounter and I want to make sure your learning process is as enjoyable as possible. Getting excited about the language is VERY important! Learning a new language should be fun! It could be messy sometimes and also somewhat frustrating, however, seeing your own progress will keep you motivated. I am here to make sure the whole process is exciting for you! I want to make sure my teaching style matches your learning needs. I am flexible and will adjust my lesson style based on your progress, your goals and feedback. **I can help you with** * Formal conversation (*I can also help you to get prepared for an interview, speech or another specific purpose) * Freestyle-informal Conversational Spanish Class (there is a number of unlimited resources: everyday life aspects, travel, cultures, documents, books, movies, music, videos) We can develop your conversational skills by talking about things that interest you! * Structured/Systematic course with a Textbook - A1, A2, B1, B2 (optional homework) (Custom Materials: my own resources or your requests) * Listening * Pronunciation * Vocabularies * Writing * Grammar * Slang and common expressions * Test preparation * Reading I'd love to help you with your language learning journey! I absolutely enjoy teaching Spanish and I want to spread this vibe to students from all over the world :) Thanks for reading. --------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------- VERSION EN ESPAÑOL ¡Hola estudiantes de español! Mi nombre es Ayelén. Soy psicóloga, profesora y escritora freelance de Argentina y hablo el español como lengua nativa. Cuando terminé mis estudios en la Universidad de Rosario, comencé a viajar por América, Oceanía, el Sudeste Asiático y Europa en un intento de tener una mayor comprensión de la diversidad cultural en el mundo. Es por ese motivo que puedo hablar inglés, portugués e italiano. Me encanta enseñar mi idioma a personas de todas partes, y no solo el idioma, sino también sobre gastronomía, cultura, tradiciones tanto de mi país como de los países que visité durante mis viajes. Tengo 3 años de experiencia enseñando español formal e informalmente. Formal: he hecho un voluntariado con una ONG y dí clases de español en la Universidad de Melbourne Australia a jóvenes de nivel principiante, también enseñé a niveles intermedios y avanzados en la Fundaçao Getulio Vargas de Brasil. Actualmente estoy dando clases particulares a niveles avanzados en Italia. Informal: Conversando con personas que conocí durante mis viajes (trabajando, haciendo voluntariados y anfitriones que me han hospedado a través de Couchsurfing). Tengo experiencia enseñando a jóvenes y adultos con inglés, portugués e italiano como lengua nativa. Al estar familiarizada con las diferentes culturas y personas, rápidamente puedo reconocer el tiempo que le podría llevar a cada persona aprender esta lengua: según sus necesidades, demandas, backgrounds, educación u objetivos. ¡No hay mejor forma de aprender un idioma que interactuando con una persona nativa de esa lengua y con experiencia en la enseñanza, te lo puedo asegurar! Como yo también estoy aprendiendo idiomas, entiendo completamente las frustraciones y obstáculos que los estudiantes encuentran a lo largo de este proceso de aprendizaje y quiero asegurarme que tu proceso sea lo más entretenido posible. ¡Emocionarse por aprender un idioma es MUY importante! ¡Aprender debe ser divertido! Puede que sea un poco desordenado a veces o también frustrante, sin embargo, cuando veas tu propio progreso te vas a sentir motivado. ¡Estoy aquí para asegurar que tu proceso de aprendizaje de español sea apasionante! Quiero asegurarme que mi manera de enseñar sea acorde y se adapte a tus necesidades. Soy bastante flexible y puedo ajustar mi estilo basándome en tu progreso, tus metas y tu respuesta respecto a lo que vayamos viendo en las clases. **Te puedo ayudar con** *Conversaciones formales (puedo ayudarte a preparar para una entrevista de trabajo, discurso o respuestas a preguntas gramaticales) *Conversaciones informales (hay un número ilimitado de recursos para la hora de charlar: aspectos de la vida cotidiana, viajes, culturas, documentales, libros, películas, música, videos, artículos) Podemos desarrollar tus habilidades para conversar hablando de temas que más te interesen a ti! *Un curso estructurado con manuales y libros de español - A1, A2, B1, B2 - (con o sin tarea para casa) (materiales personalizados: mis propios libros o los tuyos) *Escucha *Pronunciación *Vocabulario *Escritura *Gramática *Coloquialismo, jergas y expresiones comunes del español *Preparación para examines *Lectura ¡Me encantaría ayudarte con tu español! Disfruto muchísimo enseñando mi idioma y quiero salpicar con esta energía a estudiantes de todo el mundo :) Gracias por leer.
$15.00
USD/h
Flag 西班牙语
阿根廷
330
西班牙语
母语
,
英语
C2
,
意大利语
C1
,
葡萄牙语
B2
ENGLISH VERSION (-spanish version after this- ) Hello Spanish students! My name is Ayelén. I'm a psychologist, teacher, freelance writer and Spanish native speaker from Argentina. When I finished my studies, I started traveling around America, Oceania, South East Asia and Europe in an attempt to study and have a better understanding of the diverse cultures around the world. Therefore, I can speak English, Portuguese and Italian. I love to teach my language to people from different parts of the world, and not only the language but also about the gastronomy, culture, traditions of my country and also the countries I have visited. I have 3 years’ experience teaching Spanish in formal and informal ways. Formal: I volunteered with an NGO and taught Spanish to beginner levels in the University of Melbourne, to intermediate and advanced levels in Fundaçao Getulio Vargas in Brazil, and now I'm teaching particular classes to advanced levels in Italy. Informal: I taught Spanish to people that I met during my travels (working, volunteering and who host me through Couchsurfing). I have experience teaching to young and adults with English, Portuguese and Italian backgrounds. I am acquainted to different cultures and people, and I quickly recognize what it takes for each person to learn this language: according to their needs, demands, background, education or purposes. There's no better way to learn a language than interacting with a native speaker and experienced person, I guarantee you! As I am a language learner myself, I completely understand the frustrations and obstacles that learners encounter and I want to make sure your learning process is as enjoyable as possible. Getting excited about the language is VERY important! Learning a new language should be fun! It could be messy sometimes and also somewhat frustrating, however, seeing your own progress will keep you motivated. I am here to make sure the whole process is exciting for you! I want to make sure my teaching style matches your learning needs. I am flexible and will adjust my lesson style based on your progress, your goals and feedback. **I can help you with** * Formal conversation (*I can also help you to get prepared for an interview, speech or another specific purpose) * Freestyle-informal Conversational Spanish Class (there is a number of unlimited resources: everyday life aspects, travel, cultures, documents, books, movies, music, videos) We can develop your conversational skills by talking about things that interest you! * Structured/Systematic course with a Textbook - A1, A2, B1, B2 (optional homework) (Custom Materials: my own resources or your requests) * Listening * Pronunciation * Vocabularies * Writing * Grammar * Slang and common expressions * Test preparation * Reading I'd love to help you with your language learning journey! I absolutely enjoy teaching Spanish and I want to spread this vibe to students from all over the world :) Thanks for reading. --------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------- VERSION EN ESPAÑOL ¡Hola estudiantes de español! Mi nombre es Ayelén. Soy psicóloga, profesora y escritora freelance de Argentina y hablo el español como lengua nativa. Cuando terminé mis estudios en la Universidad de Rosario, comencé a viajar por América, Oceanía, el Sudeste Asiático y Europa en un intento de tener una mayor comprensión de la diversidad cultural en el mundo. Es por ese motivo que puedo hablar inglés, portugués e italiano. Me encanta enseñar mi idioma a personas de todas partes, y no solo el idioma, sino también sobre gastronomía, cultura, tradiciones tanto de mi país como de los países que visité durante mis viajes. Tengo 3 años de experiencia enseñando español formal e informalmente. Formal: he hecho un voluntariado con una ONG y dí clases de español en la Universidad de Melbourne Australia a jóvenes de nivel principiante, también enseñé a niveles intermedios y avanzados en la Fundaçao Getulio Vargas de Brasil. Actualmente estoy dando clases particulares a niveles avanzados en Italia. Informal: Conversando con personas que conocí durante mis viajes (trabajando, haciendo voluntariados y anfitriones que me han hospedado a través de Couchsurfing). Tengo experiencia enseñando a jóvenes y adultos con inglés, portugués e italiano como lengua nativa. Al estar familiarizada con las diferentes culturas y personas, rápidamente puedo reconocer el tiempo que le podría llevar a cada persona aprender esta lengua: según sus necesidades, demandas, backgrounds, educación u objetivos. ¡No hay mejor forma de aprender un idioma que interactuando con una persona nativa de esa lengua y con experiencia en la enseñanza, te lo puedo asegurar! Como yo también estoy aprendiendo idiomas, entiendo completamente las frustraciones y obstáculos que los estudiantes encuentran a lo largo de este proceso de aprendizaje y quiero asegurarme que tu proceso sea lo más entretenido posible. ¡Emocionarse por aprender un idioma es MUY importante! ¡Aprender debe ser divertido! Puede que sea un poco desordenado a veces o también frustrante, sin embargo, cuando veas tu propio progreso te vas a sentir motivado. ¡Estoy aquí para asegurar que tu proceso de aprendizaje de español sea apasionante! Quiero asegurarme que mi manera de enseñar sea acorde y se adapte a tus necesidades. Soy bastante flexible y puedo ajustar mi estilo basándome en tu progreso, tus metas y tu respuesta respecto a lo que vayamos viendo en las clases. **Te puedo ayudar con** *Conversaciones formales (puedo ayudarte a preparar para una entrevista de trabajo, discurso o respuestas a preguntas gramaticales) *Conversaciones informales (hay un número ilimitado de recursos para la hora de charlar: aspectos de la vida cotidiana, viajes, culturas, documentales, libros, películas, música, videos, artículos) Podemos desarrollar tus habilidades para conversar hablando de temas que más te interesen a ti! *Un curso estructurado con manuales y libros de español - A1, A2, B1, B2 - (con o sin tarea para casa) (materiales personalizados: mis propios libros o los tuyos) *Escucha *Pronunciación *Vocabulario *Escritura *Gramática *Coloquialismo, jergas y expresiones comunes del español *Preparación para examines *Lectura ¡Me encantaría ayudarte con tu español! Disfruto muchísimo enseñando mi idioma y quiero salpicar con esta energía a estudiantes de todo el mundo :) Gracias por leer.

您可能会喜欢的文章

Aprender rápidamente español
Profile Picture
Deyvi Jefferson Conde Cahuana
2018年8月17日
How Has The English Language Evolved?
Profile Picture
Alex Cobb
2018年8月17日
A look around Da Nang city
Profile Picture
Giang Ton
2018年8月17日